Mejor Actor · El Renacido
Leonardo DiCaprio y el cambio climático: el discurso que no era solo un discurso de los Oscar
A la sexta nominación, Leonardo DiCaprio ganó su primer Oscar. El premio era por "El Renacido", una película en la que soportó temperaturas bajo cero y durmió dentro de una carcasa de caballo. Su discurso de aceptación no habló de eso.
La narrativa del "Oscar esquivo de DiCaprio" había alimentado años de memes y teorías. Tras perder con "¿A quién ama Gilbert Grape?", "El aviador", "Pandillas de Nueva York", "Diamante de sangre" y "El lobo de Wall Street", su victoria fue recibida como la corrección tardía de un error histórico.
DiCaprio agradeció brevemente a Iñárritu —que ganó su segundo Oscar consecutivo esa misma noche, también récord histórico— y a su equipo. Pero dedicó la mayor parte del tiempo al cambio climático: una declaración directa, sin metáforas, sobre la realidad de la crisis climática y la necesidad de acción política.
El discurso tuvo dos vidas mediáticas. La primera, inmediata: millones de reproducciones en YouTube, debate sobre si el Oscar era el lugar apropiado para mensajes políticos. La segunda llegó años después, cuando fue citado en contextos de activismo climático y comparado con el discurso de DiCaprio en la ONU.
Lo que hace singular el discurso es la economía de recursos: DiCaprio no necesitó más de tres minutos para decir exactamente lo que quería decir sin perder de vista que era una ceremonia de entretenimiento. La claridad del mensaje y la plataforma global crearon una combinación que muy pocos han sabido gestionar con tanta eficacia.
Transcripción oficial
That means so much to me, thank you. One of the first people who taught me how to act was Denzel Washington, and I just met him tonight for the first time. Thank you. And to all the other nominees, you did great work. I'm proud to be in your company. You guys are very brave and I admire what you do. I'm only here, really, because of all the talents and goodwill of so many people; they're impossible to name. But most of all Kenneth Lonergan, who made this part, and without this part and without his writing I wouldn't be here for sure. And well, he directed it. Man, I wish I had something bigger and more meaningful to say, but I'm just, I'm really proud to be a part of this community in general. I look out at all of you, I have this whole year, and I'm just dumbfounded that I'm included. It means a lot to me. Thank you also to Matt Damon for creating this opportunity. To Mara Buxbaum, for so much. And to Patrick and Boomer, and so many people. Of course my mother and my father, for mostly, usually, believing in me in doing this. And Ben, I love you; you ain't heavy. Thank you all very much. Appreciate it.