97ª · 2024

Mejor Película · Alex Coco

«Sean Baker» (ganador del Oscar 2024): «Esta película se hizo con sangre»

Publicado 14 de marzo de 2026 a las 08:41
4 min lectura
THE OSCAR
«Sean Baker» (ganador del Oscar 2024): «Esta película se hizo con sangre»

La victoria de 'Anora' en la categoría de Mejor Película marcó un momento histórico para el cine independiente en los Oscar 2024. Con un presupuesto de apenas 6 millones de dólares, el equipo de Alex Coco demostró que las grandes historias no necesitan grandes presupuestos.

«Hicimos esta película de forma independiente. Si estás tratando de hacer películas independientes, por favor sigue haciéndolo. Necesitamos más.»
Alex Coco · 97ª Ceremonia · 2024

El triunfo de 'Anora' representa una victoria sin precedentes para el cine independiente en la Academia. Con solo 6 millones de dólares de presupuesto y rodada íntegramente en locaciones de Nueva York con un equipo de cuarenta personas, la película desafió las expectativas de una industria dominada por superproducciones. Esta victoria recuerda a otros momentos icónicos donde films de bajo presupuesto conquistaron el máximo galardón, reafirmando que la creatividad puede superar las limitaciones económicas.

Los discursos de los ganadores revelaron la esencia collaborative del proyecto, con Alex Coco, Samantha Quan y Sean Baker compartiendo el micrófono para agradecer a su 'pequeño pero poderoso equipo'. La mención especial de Coco a su esposa Erin y su hijo recién nacido Wynn, llegado la misma semana del estreno, añadió una dimensión personal conmovedora. La emotividad genuina contrastó con discursos más elaborados, conectando directamente con la audiencia global.

Esta victoria establece un precedente importante para los cineastas emergentes, especialmente tras el llamado directo de Quan a 'contar las historias que los conmueven'. En una era donde los estudios priorizan franquicias y contenido seguro, 'Anora' demuestra que existe espacio para narrativas arriesgadas y auténticas. El reconocimiento de la Academia valida el modelo de producción independiente como alternativa viable y artísticamente relevante.

Datos curiosos rodean este triunfo: 'Anora' se convierte en una de las películas con menor presupuesto en ganar Mejor Película en la última década. La coincidencia del nacimiento del hijo de Coco con el estreno añade simbolismo a una victoria que representa el renacimiento del cine independiente. El agradecimiento específico a distribuidoras como Neon y FilmNation subraya la importancia de socios que apuestan por contenido arriesgado en el mercado actual.

Discurso completo

Transcripción oficial

Traducción al castellano. Fuente: Academy of Motion Picture Arts and Sciences · aaspeechesdb.oscars.org

ALEX COCO

Oh wow. Está bien. Muchas gracias chicos. Gracias a la Academia. Hicimos esta película por 6 millones de dólares, y rodando toda en locaciones en la Ciudad de Nueva York con cerca de cuarenta miembros del equipo. Todos están de vuelta en Nueva York. Esto es para ustedes, chicos, muchas gracias. Hicimos esta película de forma independiente. Si estás tratando de hacer películas independientes, por favor sigue haciéndolo. Necesitamos más. Esto es prueba. Solo quiero agradecer a Tom Quinn en Neon. Quiero agradecer a Glen Basner y FilmNation, Focus Universal. También quiero agradecer a mis padres que están aquí esta noche y a mis hermanas. Me han apoyado todo este camino. Y especialmente a mi esposa Erin, quien trabajó en la película, pero no quería subir aquí, pero ella sabe que no estaría aquí sin ella. Y dimos la bienvenida a un hijo, un niño, en octubre, la misma semana que estrenamos 'Anora'. Así que Wynn, esto es para ti.

SAMANTHA QUAN

Hola. No sé cómo esto puede ser la vida real. Este es realmente un viaje increíble, imposible desde, durante los últimos diez meses y, honestamente, me gustaría agradecer a mi mamá, mi papá y mi hermana Jojo. A nuestro pequeño pero poderoso equipo y nuestro reparto ridículamente talentoso, liderado por la increíble Mikey Madison. Hicimos esto con muy poco dinero, pero con todos nuestros corazones. A todos los soñadores y jóvenes cineastas ahí afuera, cuenten las historias que quieren contar. Cuenten las historias que los conmueven. Les prometo que nunca se arrepentirán.

SEAN BAKER

Y una última cosa. Quiero agradecer a la Academia por reconocer una película verdaderamente independiente. Esta película se hizo con sangre, su...

emotivoprimer-veziconicoreciente